Eat è il mio servizio di traduzione e web writing per le attività del settore alimentare che aiutano i propri clienti a realizzare i propri obiettivi di salute con alimenti sani e deliziosi che fanno bene sia al corpo che alla mente.

In tutto il mondo sta aumentando la consapevolezza per uno stile di vita e un’alimentazione più sani e costanti per prevenire le malattie in generale. E gli italiani non fanno eccezione.

Se pensi che mangino solo pizza e pasta, ricontrolla. In Italia il salutismo è la tendenza vincente degli ultimi anni e una famiglia su tre acquista regolarmente prodotti biologici. Sono soprattutto le vendite di prodotti rich-in e free-from a crescere. 

Non solo: oggigiorno gli stili di alimentazione si sono evoluti in veri e propri stili di vita. Le persone che vi aderiscono non guardano tanto ai prezzi, ma ai valori dell’azienda che vende quei prodotti, all’assenza di ingredienti dannosi e a come l’azienda tutela l’ambiente, i diritti dei lavoratori, e così via.

Con la traduzione del tuo sito aziendale e/o degli articoli del blog, aprirai un nuovo mondo agli italiani: quello dei tuoi prodotti e delle loro caratteristiche uniche con cui migliorano la vita delle persone. Puoi anche affidarti alla scrittura di articoli sul mangiare sano in italiano, naturalmente ottimizzati SEO, con cui intercettare gli interessi del pubblico e il suo livello di soddisfazione. Fai tradurre anche le descrizioni e le etichette dei prodotti, e finirai dritto nel carrello dei clienti italiani.